Skip to content
OMEGA constellation deville seamaster speedmaster specialities

Recomendaciones para proteger su reloj OMEGA

Su reloj OMEGA se ha diseñado para acompañarle sin fallos toda la vida si ese reloj recibe con regularidad los mejores cuidados. Además del examen anual de estanquidad y del servicio completo cada 5 o 8 años, los siguientes consejos le ayudarán a protegerlo del paso del tiempo.

Evite el contacto directo con disolventes, detergentes, perfumes, cosméticos, etc., ya que pueden dañar el brazalete, la caja o las juntas.

OMEGA le recomienda que siga estos consejos para mantener en buen estado su correa de piel el mayor tiempo posible:

  1. Protéjala del agua y de la humedad para que no se decolore ni se deforme.

  2. Evite la exposición prolongada a la luz del sol, para que no se altere el color.

  3. ¡No olvide que la piel es una materia permeable! Evite el contacto con las substancias grasas y los cosméticos. No es recomendable limpiar su pulsera con limpiadores para cuero.

  4. Si tiene un problema con la pulsera de piel, contacte con una Boutique o concesionario OMEGA.

El funcionamiento de un movimiento mecánico OMEGA de carga automática depende de los movimientos de la muñeca a que va ceñido el reloj. A plena carga, el reloj tendrá una reserva de marcha según las especificaciones del modelo.

Todos los relojes OMEGA son probados según las normas oficiales NIHS (Normas de la industria de relojería suiza) y las internas del Swatch Group. Aunque los relojes OMEGA actuales son resistentes a impactos de hasta 5 000 g, los golpes fuertes deben evitarse.

Evite las temperaturas extremas (más de 60 °C, 140 °F, o menos de 0 °C, 32 °F) o los cambios bruscos de temperaturas extremas.

Para los brazaletes de metal, así como para las cajas sumergibles, utilice un cepillo dental humedecido con agua de grifo jabonosa y un trapo suave para el secado.

A no ser que su reloj OMEGA esté equipado con un movimiento Master Co-Axial Chronometer, resistente a campos magnéticos incluso mayores de 1,5 teslas (15 000 gauss), le recomendamos que evite exponerlo a campos magnéticos potentes, como: altavoces, frigoríficos, ciertos cierres de bolsos, iPad con o sin funda, etc.

Atorníllela con cuidado, para asegurar que el agua no penetre en el mecanismo.

Lave después siempre el reloj con agua de grifo tibia. Recuerde: le recomendamos que haga controlar una vez al año la estanquidad de su reloj, en un centro de servicio autorizado OMEGA.

La estanquidad de un reloj puede verse alterada por el envejecimiento de las juntas o por un golpe accidental. Le recomendamos que haga controlar la estanquidad una vez al año por un centro de servicio autorizado OMEGA.

PRODUCTOS QUÍMICOS

Evite el contacto directo con disolventes, detergentes, perfumes, cosméticos, etc., ya que pueden dañar el brazalete, la caja o las juntas.

CORREA DE PIEL

OMEGA le recomienda que siga estos consejos para mantener en buen estado su correa de piel el mayor tiempo posible:

1. Protéjala del agua y de la humedad para que no se decolore ni se deforme.
2. Evite la exposición prolongada a la luz del sol, para que no se altere el color.
3. ¡No olvide que la piel es una materia permeable! Evite el contacto con las substancias grasas y los cosméticos. No es recomendable limpiar su pulsera con limpiadores para cuero.
4. Si tiene un problema con la pulsera de piel, contacte con una Boutique o concesionario OMEGA.

RESERVA DE MARCHA (AUTOMÁTICA)

El funcionamiento de un movimiento mecánico OMEGA de carga automática depende de los movimientos de la muñeca a que va ceñido el reloj. A plena carga, el reloj tendrá una reserva de marcha según las especificaciones del modelo. 

IMPACTOS

Todos los relojes OMEGA son probados según las normas oficiales NIHS (Normas de la industria de relojería suiza) y las internas del Swatch Group. Aunque los relojes OMEGA actuales son resistentes a impactos de hasta 5 000 g, los golpes fuertes deben evitarse.

TEMPERATURA

Evite las temperaturas extremas (más de 60 °C, 140 °F, o menos de 0 °C, 32 °F) o los cambios bruscos de temperaturas extremas.

LIMPIEZA

Para los brazaletes de metal, así como para las cajas sumergibles, utilice un cepillo dental humedecido con agua de grifo jabonosa y un trapo suave para el secado.

CAMPOS MAGNÉTICOS

A no ser que su reloj OMEGA esté equipado con un movimiento Master Co-Axial Chronometer, resistente a campos magnéticos incluso mayores de 1,5 teslas (15 000 gauss), le recomendamos que evite exponerlo a campos magnéticos potentes, como: altavoces, frigoríficos, ciertos cierres de bolsos, iPad con o sin funda, etc.

CORONA ATORNILLADA

Atorníllela con cuidado, para asegurar que el agua no penetre en el mecanismo.

BAÑOS DE MAR

Lave después siempre el reloj con agua de grifo tibia. Recuerde: le recomendamos que haga controlar una vez al año la estanquidad de su reloj, en un centro de servicio autorizado OMEGA.

ESTANQUIDAD

La estanquidad de un reloj puede verse alterada por el envejecimiento de las juntas o por un golpe accidental. Le recomendamos que haga controlar la estanquidad una vez al año por un centro de servicio autorizado OMEGA.

Intervalos de servicio

Su reloj OMEGA está concebido para superar el paso del tiempo. Le acompañará y continuará dándole la hora con belleza y precisión, siempre y cuando reciba con regularidad el mejor de los cuidados. La frecuencia del servicio depende de la utilización del reloj y del ambiente en que sea portado. Por ejemplo, la estanquidad puede verse afectada por el envejecimiento de las juntas o por un golpe accidental. Por consiguiente, le recomendamos que la haga revisar una vez al año, y que realice un servicio completo cada 5 o 8 años. En su Boutique OMEGA o centro de servicio autorizado estaremos encantados de hacernos cargo de su reloj y de responder a sus preguntas.