The store will not work correctly when cookies are disabled.
Breadcrumb
เรื่องราวแห่งการจับเวลามหกรรมกีฬาโอลิมปิกที่ภาคภูมิใจยิ่งของ OMEGA
OMEGA ได้ทำหน้าที่ในฐานะผู้บอกเวลาอย่างเป็นทางการในการมหกรรมกีฬาโอลิมปิกถึง 31 ครั้งนับตั้งแต่ปี 1932 นอกจากนี้ เรายังภูมิใจที่ได้ร่วมบันทึกผลงานอันน่าทึ่งในกีฬาพาราลิมปิกและกีฬาโอลิมปิกเยาวชนด้วย ในทุกการแข่งขัน เรามีหน้าที่ในการบันทึกทุกวินาทีที่น่าตื่นเต้นและผลลัพธ์ไว้ตั้งแต่ต้นจนจบ ช่างเป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างยิ่ง เป็นเกียรติอย่างยิ่ง!
เทคโนโลยีการจับเวลาเป็นวิวัฒนาการที่ไม่เคยหยุดนิ่ง
ช่างนาฬิกาชาวสวิสเดินทางมาถึงลอสแองเจลิสในปี 1932 ด้วยตัวคนเดียวพร้อมโครโนกราฟแบบสปลิทเซกันด์สเพียง 30 เรือน ในปัจจุบัน ทีมงานมืออาชีพด้านการจับเวลามีอุปกรณ์ช่วยสนับสนุนมากถึง 450 ตัน ทว่าเป้าหมายยังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง: เพื่อส่งมอบการจับเวลาที่ไร้ที่ติให้กับเหล่านักกีฬาแถวหน้าที่สุดของโลก
1932
1932 - เรื่องราวแห่งมหกรรมกีฬาโอลิมปิกได้เริ่มต้นขึ้น
1932
เรื่องราวแห่งมหกรรมกีฬาโอลิมปิกได้เริ่มต้นขึ้น
วิลเลียม เฮนรี่ (William Henry) ผู้อำนวยการด้านเทคนิคการกีฬา ได้เขียนบันทึกไว้ว่า “เป็นไปไม่ได้เลยที่จะนึกถึงมหกรรมกีฬาโอลิมปิกที่ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม โดยที่ไม่ให้ความชื่นชมบทบาทของ OMEGA ในการแข่งขันระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้” ความร่วมมือได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
1936 - สี่เหรียญทองสำหรับตำนาน
1936
สี่เหรียญทองสำหรับตำนาน
ที่เบอร์ลินเกมส์ปี 1936 เจสซี่ โอเวนส์ (Jesse Owens) จากสหรัฐหรัฐอเมริกา ผู้ยิ่งใหญ่คว้าเหรียญทองได้ถึงสี่เหรียญ ในยุคที่นักกีฬาไม่มีใครผลักดันนอกจากตัวเอง OMEGA ได้จับเวลาทุกผลงานที่โดดเด่นเอาไว้
1948 - จุดกำเนิดของการบอกเวลาในสมัยใหม่
1948
จุดกำเนิดของการบอกเวลาในสมัยใหม่
OMEGA ใช้เซลล์โฟโตอิเล็กทริกเป็นครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1948 ที่เซนต์ มอริซและที่ลอนดอน ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้นี่เองที่เครื่องจักรเริ่มมีประสิทธิภาพด้านความแม่นยำเหนือกว่ามนุษย์
1952 - Croix du mérite olympique
1952
Croix du mérite olympique
ยุคแห่งอิเล็กทรอนิกส์มาถึงแล้ว เครื่องบันทึกเวลาของ OMEGA ช่วยให้สามารถพิมพ์ผลลัพธ์ออกมาได้ ซึ่งทำให้ OMEGA ได้รับรางวัล Croix du Mérite Olympique อันทรงเกียรติ ในปัจจุบัน ผลเวลาอย่างเป็นทางการได้รับการบันทึกไว้ในระดับเกือบเศษหนี่งส่วนร้อยของวินาที
1964 - ยุคแห่งการบอกเวลาแบบอิเล็กทรอนิกส์
1964
ยุคแห่งการบอกเวลาแบบอิเล็กทรอนิกส์
Omegascope นำเสนอแนวคิดของการบอกเวลาแบบเรียลไทม์สำหรับการถ่ายทอดกีฬาทางโทรทัศน์ ด้วยวางตัวเลขไว้ที่ด้านล่างของหน้าจอ สิ่งนี้นี่เองที่เป็นการปฏิวัติการบอกเวลาอย่างชัดเจน การแข่งขันที่ Innsbruck จึงเป็นครั้งแรกที่มีการใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก
1968 - นักว่ายน้ำสามารถหยุดเวลาได้เอง
1968
นักว่ายน้ำสามารถหยุดเวลาได้เอง
เทคโนโลยีที่พูดถึงกันมากที่สุดในเม็กซิโกซิตี้ (Mexico City) คือทัชแพดที่ติดตั้งในสระว่ายน้ำ ซึ่งช่วยให้นักว่ายน้ำสามารถหยุดเวลาได้ด้วยมือของตนเอง ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีกรรมการจับเวลาอยู่ริมสระน้ำอีกต่อไป สิ่งนี้ยังคงเป็นหมุดหมายสำคัญในด้านการบอกเวลาอยู่เสมอมา
1992 - SCAN-O-VISION ที่ตามทันทุกช่วงเวลา
1992
SCAN-O-VISION ที่ตามทันทุกช่วงเวลา
ในการมหกรรมกีฬาโอลิมปิดฤดูหนาวปี 1992 ที่อัลเบิร์ตวิลล์ (Albertville) นักกีฬาสปีดสเก็ตจะต้องแข่งขันภายใต้ระบบ Scan-O-Vision ของ OMEGA ซึ่งวัดเวลาแบบดิจิทัลได้ใกล้เคียงถึงระดับหนึ่งในพันของวินาที เมื่อนักสเก็ตวิ่งเข้าเส้นชัย
2010 - ปืนให้สัญญาณออกตัวแห่งอนาคต
2010
ปืนให้สัญญาณออกตัวแห่งอนาคต
อุปกรณ์สำหรับบอกเวลาทางกีฬาชิ้นใหม่ที่พูดถึงกันมากที่สุดในแวนคูเวอร์ (Vancouver) คือระบบส่งสัญญาณออกตัวแบบอิเล็กทรอนิกส์ ปืนแฟลชสีแดงที่ดูอวดองค์ล้ำสมัยที่มาพร้อมกล่องกำเนิดเสียงเข้ามาแทนที่ปืนให้สัญญาณออกตัวแบบดั้งเดิม
2012 - ยุคสมัยใหม่ของการบอกเวลา
2012
ยุคสมัยใหม่ของการบอกเวลา
ด้วยความละเอียดที่เพิ่มขึ้นถึงระดับ 1 µs (หนึ่งในล้านของวินาที) Quantum Timer จึงถือเป็นสิ่งที่ประกาศการมาถึงของเครื่องบอกเวลารุ่นใหม่ของ OMEGA สู่สาธารณชน มีความเบี่ยงเบนมากที่สุดเพียงหนึ่งวินาทีในสิบล้านวินาที
1932 - An olympic games legacy begins
การจับเวลาในมหกรรมกีฬาโอลิมปิก
9 ห้วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่
มหกรรมกีฬาโอลิมปิกทุกครั้งต่างมีช่วงเวลาที่น่าจดจำ แต่มีเพียงบางห้วงเวลาเท่านั้นที่โดดเด่นอย่างแท้จริง
1932
เรื่องราวแห่งมหกรรมกีฬาโอลิมปิกได้เริ่มต้นขึ้น
วิลเลียม เฮนรี่ (William Henry) ผู้อำนวยการด้านเทคนิคการกีฬา ได้เขียนบันทึกไว้ว่า “เป็นไปไม่ได้เลยที่จะนึกถึงมหกรรมกีฬาโอลิมปิกที่ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม โดยที่ไม่ให้ความชื่นชมบทบาทของ OMEGA ในการแข่งขันระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้” ความร่วมมือได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1936
สี่เหรียญทองสำหรับตำนาน
ที่เบอร์ลินเกมส์ปี 1936 เจสซี่ โอเวนส์ (Jesse Owens) จากสหรัฐหรัฐอเมริกา ผู้ยิ่งใหญ่คว้าเหรียญทองได้ถึงสี่เหรียญ ในยุคที่นักกีฬาไม่มีใครผลักดันนอกจากตัวเอง OMEGA ได้จับเวลาทุกผลงานที่โดดเด่นเอาไว้
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1948
จุดกำเนิดของการบอกเวลาในสมัยใหม่
OMEGA ใช้เซลล์โฟโตอิเล็กทริกเป็นครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1948 ที่เซนต์ มอริซและที่ลอนดอน ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้นี่เองที่เครื่องจักรเริ่มมีประสิทธิภาพด้านความแม่นยำเหนือกว่ามนุษย์
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1952
Croix du mérite olympique
ยุคแห่งอิเล็กทรอนิกส์มาถึงแล้ว เครื่องบันทึกเวลาของ OMEGA ช่วยให้สามารถพิมพ์ผลลัพธ์ออกมาได้ ซึ่งทำให้ OMEGA ได้รับรางวัล Croix du Mérite Olympique อันทรงเกียรติ ในปัจจุบัน ผลเวลาอย่างเป็นทางการได้รับการบันทึกไว้ในระดับเกือบเศษหนี่งส่วนร้อยของวินาที
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1964
ยุคแห่งการบอกเวลาแบบอิเล็กทรอนิกส์
Omegascope นำเสนอแนวคิดของการบอกเวลาแบบเรียลไทม์สำหรับการถ่ายทอดกีฬาทางโทรทัศน์ ด้วยวางตัวเลขไว้ที่ด้านล่างของหน้าจอ สิ่งนี้นี่เองที่เป็นการปฏิวัติการบอกเวลาอย่างชัดเจน การแข่งขันที่ Innsbruck จึงเป็นครั้งแรกที่มีการใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1968
นักว่ายน้ำสามารถหยุดเวลาได้เอง
เทคโนโลยีที่พูดถึงกันมากที่สุดในเม็กซิโกซิตี้ (Mexico City) คือทัชแพดที่ติดตั้งในสระว่ายน้ำ ซึ่งช่วยให้นักว่ายน้ำสามารถหยุดเวลาได้ด้วยมือของตนเอง ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีกรรมการจับเวลาอยู่ริมสระน้ำอีกต่อไป สิ่งนี้ยังคงเป็นหมุดหมายสำคัญในด้านการบอกเวลาอยู่เสมอมา
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
1992
SCAN-O-VISION ที่ตามทันทุกช่วงเวลา
ในการมหกรรมกีฬาโอลิมปิดฤดูหนาวปี 1992 ที่อัลเบิร์ตวิลล์ (Albertville) นักกีฬาสปีดสเก็ตจะต้องแข่งขันภายใต้ระบบ Scan-O-Vision ของ OMEGA ซึ่งวัดเวลาแบบดิจิทัลได้ใกล้เคียงถึงระดับหนึ่งในพันของวินาที เมื่อนักสเก็ตวิ่งเข้าเส้นชัย
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
2010
ปืนให้สัญญาณออกตัวแห่งอนาคต
อุปกรณ์สำหรับบอกเวลาทางกีฬาชิ้นใหม่ที่พูดถึงกันมากที่สุดในแวนคูเวอร์ (Vancouver) คือระบบส่งสัญญาณออกตัวแบบอิเล็กทรอนิกส์ ปืนแฟลชสีแดงที่ดูอวดองค์ล้ำสมัยที่มาพร้อมกล่องกำเนิดเสียงเข้ามาแทนที่ปืนให้สัญญาณออกตัวแบบดั้งเดิม
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
2012
ยุคสมัยใหม่ของการบอกเวลา
ด้วยความละเอียดที่เพิ่มขึ้นถึงระดับ 1 µs (หนึ่งในล้านของวินาที) Quantum Timer จึงถือเป็นสิ่งที่ประกาศการมาถึงของเครื่องบอกเวลารุ่นใหม่ของ OMEGA สู่สาธารณชน มีความเบี่ยงเบนมากที่สุดเพียงหนึ่งวินาทีในสิบล้านวินาที
อ่านเพิ่มเติม
แสดงน้อยลง
โฆษณามหกรรมกีฬาโอลิมปิกในอดีตของเรา
เทคโนโลยีใหม่
ระบบการบอกเวลาของ OMEGA นั้นอยู่ในระดับแถวหน้าของอุปกรณ์ล้ำสมัยและนวัตกรรมที่เกี่ยวข้องกับกีฬาโดยเฉพาะ นี่เป็นเพียงเทคโนโลยีบางส่วนที่คุณจะได้เห็นในมหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก
ปืนส่งสัญญาณออกตัวอิเล็กทรอนิกส์
ปัญหาของปืนพกแบบดั้งเดิมคือ การที่เสียงเดินทางช้ากว่าแสง ซึ่งหมายความว่านักกีฬาในลู่ที่ไกลที่สุด จะได้ยินเสียงสัญญาณช้ากว่าคนอื่นๆ ในขณะที่นักกีฬาที่อยู่ในตำแหน่งใกล้กว่าจะได้ยินเสียงสัญญาณก่อน ในปัจจุบัน วิธีแก้ปัญหาของ OMEGA คือปืนพกไฟฟ้าที่เชื่อมต่อกับลำโพงที่อยู่ด้านหลังนักกีฬาแต่ละราย เมื่อเหนี่ยวไก เสียงจะ "ดัง" ขึ้นและพัลส์จะถูกส่งไปยังอุปกรณ์จับเวลา ระบบนี้จัดว่าเป็นวิธีที่ยุติธรรมที่สุดในการให้นักกีฬาทุกคนเริ่มต้นการแข่งขันอย่างเท่าเทียมกัน
Video description: Starting Pistol video
บล็อกออกตัวสำหรับนักกีฬา
นอกจากมีลำโพงในตัวแล้ว บล็อกออกตัวในการแข่งขันยังประกอบด้วยเซ็นเซอร์ในตัวที่สามารถวัดแรงที่กระทำต่อที่พักเท้าของนักกีฬาได้ถึง 4,000 ครั้งต่อวินาที ระบบตรวจจับจะส่งค่าของแรงไปยังคอมพิวเตอร์ในสนามทันทีเพื่อให้กรรมการออกตัวสามารถเห็นภาพการออกตัวที่ผิดกติกาได้ กติกาขององค์กร World Athletics ได้กำหนดระยะเวลาตอบสนองขั้นต่ำไว้ที่ 100 มิลลิวินาที (หนึ่งส่วนสิบวินาที) การตอบสนองใดๆ ที่น้อยกว่าที่กำหนดไว้จะถือว่าเป็นเร็วกว่ากำหนดและจะทำให้นักวิ่งถูกจัดอยู่ในเกณฑ์ออกตัวแบบผิดกติกา
Video description: Starting Blocks video
Scan ‘O’ Vision ULTIMATE
Scan‘O’Vision ULTIMATE กล้องโฟโต้ฟินิชที่มาพร้อมความละเอียดสูงสุดในวงการนั้นสามารถถ่ายภาพดิจิทัลได้ถึง 40,000 ภาพต่อวินาที ณ เส้นชัยของการแข่งขันต่างๆ ทำให้คณะกรรมการสามารถตัดสินผลการแข่งขันได้รวดเร็วขึ้น และแยกแยะการเข้าเส้นชัยที่ใกล้เคียงกันได้อย่างชัดเจนที่สุด เซ็นเซอร์สีอันละเอียดอ่อนยังให้ภาพที่คมชัดขึ้นโดยไม่มีการรบกวนพิกเซล
เทคโนโลยีโฟโตเซลล์
ยังจำเส้นชัยแบบเก่าที่ขึงเทปพาดเส้นชัยในการแข่งขันต่างๆ ได้หรือไม่ นับตั้งแต่ปี 1948 สิ่งนี้ถูกแทนที่ด้วยเทคโนโลยีโฟโตเซลล์ที่จะปล่อยลำแสงออกมาแทน ทันทีที่ผู้ชนะผ่านลำแสงเหล่านั้น เวลาที่พวกเขาชนะจะถูกบันทึกโดยทันที ในเวลานี้ OMEGA ใช้โฟโต้เซลล์สี่จุดบนเส้นชัย และข้อมูลทั้งหมดจะถูกประกอบรวมกันอยู่ในเครื่องเดียวเพื่อทำให้สามารถตรวจจับรูปแบบของร่างกายได้มากขึ้น แม้การทำแบบนี้ทำให้ OMEGA รู้เวลาเข้าเส้นชัยได้ทันที ทว่าเวลาอย่างเป็นทางการนั้นจะมาจากกล้องโฟโต้ฟินิชเสมอ
Video description: Photocell video
Swimming Light Show
ระบบแสงไฟอันล้ำสมัยที่เรียกว่า Swimming Light Show ประกอบด้วยแสงไฟที่ติดตั้งบนแท่นกระโดดที่อยู่สุดปลายสระว่ายน้ำ เมื่อการแข่งขันจบลง จุดขนาดใหญ่จุดหนึ่งจะปรากฏขึ้นเพื่อบอกว่านักกีฬารายใดมาถึงเป็นคนแรก จุดขนาดกลางสองจุดแสดงอันดับที่สอง และจุดที่ขนาดเล็กลงมาสามจุดจะยืนยันผู้ที่เข้าเส้นชัยเป็นลำดับสาม เป็นวิธีการที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักกีฬาและผู้ชมที่จะเห็นผลการแข่งขันได้ในทันที
Video description: Light Show video
ทัชแพดสำหรับการว่ายน้ำ
ในตอนท้ายของการแข่งขันว่ายน้ำ ทัชแพดอันโด่งดังจะติดตั้งอยู่บนขอบสระทั้งสองด้านเพื่อทำให้นักว่ายน้ำสามารถ “หยุดเวลา” ได้ด้วยการใช้แรงกดระหว่าง 1.5 ถึง 2.5 กก. (3.3 ถึง 5.5 ปอนด์) ทัชแพดเหล่านี้เองที่ทำให้การว่ายน้ำเคยเป็นกีฬาชนิดเดียวที่ผู้แข่งขันสามารถหยุดเวลาของตัวเองที่กำลังเดินอยู่ได้ นี่เป็นวิธีที่แม่นยำที่สุดในการวัดระยะเวลาในการแข่งขันอันท้าทายนี้ และ OMEGA ก็เป็นผู้รับผิดชอบในการเปิดตัวเทคโนโลยีนี้ในมหกรรมกีฬาโอลิมปิกเมื่อปี 1968
Video description: Swimming Touchpads video
Quantum Timer
นาฬิกาจับเวลาแบบจักรกลเป็นสิ่งที่โบราณไปแล้ว! ปัจจุบันนี้ OMEGA จะบอกเวลาด้วย Quantum Timer ที่มีความละเอียดสูงถึงหนึ่งส่วนล้านวินาที ความละเอียดที่ขับเคลื่อนด้วยส่วนประกอบไมโครคริสตัลที่ฝังอยู่ในตัวจับเวลานี้สูงกว่าอุปกรณ์รุ่นก่อนหน้าถึง 100 เท่า ด้วยความเบี่ยงเบนเพียงหนึ่งวินาทีจากทุกๆ สิบล้านวินาที ทำให้นาฬิกานี้แม่นยำขึ้นถึงห้าเท่า
Video description: Quantum Timer video
สกอร์บอร์ดความละเอียดสูง
สกอร์บอร์ดความละเอียดสูงของ OMEGA ไม่ได้แสดงเพียงข้อความและข้อมูลสดเท่านั้น แต่ยังสามารถแสดงแอนิเมชัน รูปภาพนักกีฬา และภาพจำลองได้ด้วย ด้วยเอกเฟกต์ที่ทันสมัยทำให้ชื่อของผู้ชนะ ผลการแข่งขัน และธงชาติของพวกเขาแสดงขึ้นอย่างโดดเด่น เพิ่มทั้งอารมณ์ร่วม ความระทึกใจและความตื่นเต้นให้แก่แต่ละการแข่งขัน
Video description: Hi-Resolution Scoreboards video
มหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก มหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก
เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับฤดูร้อนแห่งการแข่งขันเมื่อ OMEGA รับหน้าที่ในการเป็นผู้บอกเวลาอย่างเป็นทางการในการแข่งขันที่ปารีสในปี 2024
ดูเพิ่มเติม